{"id":11274,"date":"2019-09-26T11:43:50","date_gmt":"2019-09-26T18:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/corporate\/?p=11274"},"modified":"2019-09-26T11:46:16","modified_gmt":"2019-09-26T18:46:16","slug":"laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/","title":{"rendered":"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa"},"content":{"rendered":"

X\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), Vancouver, C.-B., le 24 septembre 2019<\/strong> \u2013 L\u2019Association touristique autochtone du Canada (ATAC) f\u00e9licite Mr. Bannock<\/a> et le Quaaout Lodge & Spa at Talking Rock Golf Course<\/a>, tous deux laur\u00e9ats des 2019 BC Indigenous Business Awards (IBA).<\/p>\n

<\/p>\n

Les r\u00e9cipiendaires de la onzi\u00e8me \u00e9dition annuelle des IBA ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s par la BC Achievement Foundation, l\u2019organisation qui pr\u00e9sente les prix.<\/p>\n

Un peu plus d’un an apr\u00e8s que M. Paul Natrall, membre de la nation Squamish, ait lanc\u00e9 le premier camion-restaurant autochtone appel\u00e9 Mr. Bannock, sa version de la cuisine fusion autochtone a \u00e9t\u00e9 un franc succ\u00e8s. Mr. Bannock \u2013 Indigenous Cuisine a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 Jeune Entrepreneur de l\u2019ann\u00e9e aux BC Indigenous Business Awards. Le Quaaout Lodge & Spa at Talking Rock Golf Course a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Entreprise communautaire de l\u2019ann\u00e9e \u2013 prix reconnaissant une ou plusieurs entreprises communautaires qui visent \u00e0 cr\u00e9er une base \u00e9conomique solide pour les membres de la communaut\u00e9.<\/p>\n

Les laur\u00e9ats seront c\u00e9l\u00e9br\u00e9s lors d\u2019un souper gala le 17 octobre 2019 au Fairmont Hotel Vancouver o\u00f9 plus de 600 personnes se r\u00e9uniront pour rendre hommage \u00e0 l\u2019excellence des entreprises autochtones en Colombie-Britannique. Au total, 15 entreprises, entrepreneurs, partenariats et entreprises communautaires autochtones seront r\u00e9compens\u00e9s lors du gala de cette ann\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab Nous sommes heureux de voir les entreprises autochtones du secteur de l\u2019accueil reconnues pour leur impact \u00e9conomique et leur succ\u00e8s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Keith Henry, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ATAC. \u00ab F\u00e9licitations aux laur\u00e9ats, ils sont une source d\u2019inspiration pour tous. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Les BC Indigenous Business Awards sont attribu\u00e9s aux entreprises qui cr\u00e9ent et multiplient les opportunit\u00e9s, aux partenariats et aux communaut\u00e9s, le tout dans l\u2019objectif d\u2019un avenir plus prosp\u00e8re \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Anne Giardin, pr\u00e9sidente de la fondation. \u00ab La BC Achievement Foundation est particuli\u00e8rement ravie de mettre en lumi\u00e8re certaines des nombreuses entreprises autochtones de la Colombie-Britannique qui innovent en int\u00e9grant les richesses du pass\u00e9 aux affaires de demain.\u00bb<\/p>\n

Pour plus d\u2019informations sur les prix et les billets, veuillez consulter www.BCAchievement.com\/indigenousbusiness\/info.php<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019Association touristique autochtone du Canada<\/strong>
\nL\u2019Association touristique autochtone du Canada (ATAC) est une association nationale sans but lucratif compos\u00e9e de membres qui met l\u2019accent sur la cr\u00e9ation de partenariats entre les associations, organisations, minist\u00e8res et chefs de file de l\u2019industrie dans l\u2019ensemble du Canada afin de soutenir la croissance du tourisme autochtone. L\u2019ATAC publie un guide annuel des exp\u00e9riences touristiques autochtones offertes aux visiteurs dans l\u2019ensemble du Canada. Le guide de cette ann\u00e9e pr\u00e9sente plus de 170 exp\u00e9riences, histoires et entreprises qui vous inspireront \u00e0 visiter et \u00e0 apprendre davantage sur nos nations, nos peuples et nos communaut\u00e9s. T\u00e9l\u00e9chargez le Guide 2018\/19 des exp\u00e9riences autochtones au Canada en cliquant ici<\/a>.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Personnes-ressources pour les m\u00e9dias :<\/strong>
\nMme Jenna Hickman, Beattie Tartan
\n\u2022 250-592-3838, 250-514-3480 (cellulaire)
\n\u2022 Jenna.Hickman@BeattieGroup.com<\/a><\/p>\n

M. Keith Henry, ATAC
\n\u2022 604-639-4408
\n\u2022 Keith@IndigenousTourism.ca<\/a><\/p>\n

[su_button url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ITAC-Announcement-BC-Indigenous-Business-Awards_FR.pdf\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bbblank\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb background=\u00a0\u00bb#A20000″ size=\u00a0\u00bb5″ radius=\u00a0\u00bb8″]T\u00e9l\u00e9chargez PDF[\/su_button]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

X\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), Vancouver, C.-B., le 24 septembre 2019 \u2013 L\u2019Association touristique autochtone du Canada (ATAC) f\u00e9licite Mr. Bannock et le Quaaout Lodge & Spa at Talking Rock Golf Course, tous deux laur\u00e9ats des 2019 BC Indigenous Business Awards (IBA).<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":11250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-11274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLaur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa - Nouvelles de l'industrie touristique autochtone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"X\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), Vancouver, C.-B., le 24 septembre 2019 \u2013 L\u2019Association touristique\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa - Nouvelles de l'industrie touristique autochtone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"X\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), Vancouver, C.-B., le 24 septembre 2019 \u2013 L\u2019Association touristique\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association touristique autochtone du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-26T18:43:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-26T18:46:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"516\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ITAC Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@itac_corporate\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@itac_corporate\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ITAC Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/\"},\"author\":{\"name\":\"ITAC Admin\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/person\/5ba0db1e1051fddfe2215695bab10234\"},\"headline\":\"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa\",\"datePublished\":\"2019-09-26T18:43:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-26T18:46:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/\"},\"wordCount\":577,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/\",\"url\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/\",\"name\":\"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa - Nouvelles de l'industrie touristique autochtone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png\",\"datePublished\":\"2019-09-26T18:43:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-26T18:46:16+00:00\",\"description\":\"X\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), Vancouver, C.-B., le 24 septembre 2019 \u2013 L\u2019Association touristique\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png\",\"width\":516,\"height\":312},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/\",\"name\":\"Association touristique autochtone du Canada\",\"description\":\"Corporate\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#organization\",\"name\":\"Association touristique autochtone du Canada\",\"url\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ITAC-logo-corporate-bilingual-standard@300x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ITAC-logo-corporate-bilingual-standard@300x.png\",\"width\":2408,\"height\":701,\"caption\":\"Association touristique autochtone du Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/itac_corporate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/person\/5ba0db1e1051fddfe2215695bab10234\",\"name\":\"ITAC Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8173ccfb312ae5d950799c39f305d424?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8173ccfb312ae5d950799c39f305d424?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ITAC Admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa - Nouvelles de l'industrie touristique autochtone","description":"X\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), Vancouver, C.-B., le 24 septembre 2019 \u2013 L\u2019Association touristique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa - Nouvelles de l'industrie touristique autochtone","og_description":"X\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), Vancouver, C.-B., le 24 septembre 2019 \u2013 L\u2019Association touristique","og_url":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/","og_site_name":"Association touristique autochtone du Canada","article_published_time":"2019-09-26T18:43:50+00:00","article_modified_time":"2019-09-26T18:46:16+00:00","og_image":[{"width":516,"height":312,"url":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png","type":"image\/png"}],"author":"ITAC Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@itac_corporate","twitter_site":"@itac_corporate","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ITAC Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/"},"author":{"name":"ITAC Admin","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/person\/5ba0db1e1051fddfe2215695bab10234"},"headline":"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa","datePublished":"2019-09-26T18:43:50+00:00","dateModified":"2019-09-26T18:46:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/"},"wordCount":577,"publisher":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/","url":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/","name":"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa - Nouvelles de l'industrie touristique autochtone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png","datePublished":"2019-09-26T18:43:50+00:00","dateModified":"2019-09-26T18:46:16+00:00","description":"X\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), Vancouver, C.-B., le 24 septembre 2019 \u2013 L\u2019Association touristique","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#primaryimage","url":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png","contentUrl":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mr.Bannock-1-e1569523462504.png","width":516,"height":312},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/laureats-des-bc-indigenous-business-awards-le-camion-resto-mr-bannock-et-quaaout-lodge-spa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Laur\u00e9ats des BC Indigenous Business Awards : Le camion-resto \u00ab Mr. Bannock \u00bb et Quaaout Lodge & Spa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#website","url":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/","name":"Association touristique autochtone du Canada","description":"Corporate","publisher":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#organization","name":"Association touristique autochtone du Canada","url":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ITAC-logo-corporate-bilingual-standard@300x.png","contentUrl":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ITAC-logo-corporate-bilingual-standard@300x.png","width":2408,"height":701,"caption":"Association touristique autochtone du Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/itac_corporate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/person\/5ba0db1e1051fddfe2215695bab10234","name":"ITAC Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8173ccfb312ae5d950799c39f305d424?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8173ccfb312ae5d950799c39f305d424?s=96&d=mm&r=g","caption":"ITAC Admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indigenoustourism.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}